Seleccionar página

ENTRANTES FRÍOS Y ENSALADAS

COLD STARTERS

TOMATE ALIÑADO

Tomates castellanos con ajo, AOVE y perejil

TOMATO SALAD

Tomatoes, garlic, EVOO, parsley

8,50€


ENSALADA DE FRUTA CON AGUACATE Y LANGOSTINOS

Acompañado de salsa rosa, romescu y vinagreta de naranja

FRUIT SALAD WITH SHRIMPS AND AVOCADO

Dresses with an orange vinaigrette, romescu and pink sauce

14,85€


ENSALADA TEMPLADA DE QUESO DE CABRA

Miles, manzana, tomate seco, rúcuña y balsamico

WARM GOAT CHEESE SALAD

With honey, apple, dried tomato, arugula and balsamic

 

15,50€


ENSALADILLA RUSA CON LANGOSTINOS

WITH SHRIMPS

 

9,50€


TARTAR DE SALMÓN CON AGUACATE

SALMON TARTARE WITH AVOCADO

 

18,00€


QUESO MANCHEGO CURADO

CURED MANCHEGO CHEESE

  

10,00€


ENSALADA CESAR CON POLLO A LA PLANCHA

Pollo plancha, bacon, tomate cherry, queso parmesano, picatostes y salsa de anchoas

GRILLED CHICKEN CESAR SALAD

Grilled chicken, bacon, cherry tomato, parmesan cheese, croutons and anchovy sauce

14,50 €


VENTRESCA DE ATUN CON TOMATE Y AGUACATE

Acompañado de vinagreta de naranja y brotes tiernos

TUNA SALAD WITH TOMATO AND AVOCADO

Dresses with an orange vinaigrette and baby leafs

  

14,50€


ENSALADA SACAY

Mezclum de lechugas, tomate, cebolla, maiz, palmito, espárragos, aguacate, huevo, aceitunas y vinagreta

SACAY SALAD

Lettuce, tomato, onion, corn, palm heart, asparagus, avocado, egg, olives and vinaigrette

  

15,85€


ENSALADA DE MANGO Y AGUACATE

Con queso mozzarella, tomate, aguacate, mango – queso – canonico y frutos rojos, vinagreta de la casa

MANGO AND AVOCADO SALAD

With mozzarella cheese, tomato, avocado, mango – cheese – canonical and red fruits, house vinaigrette

    

14,75€


JAMÓN IBÉRICO

IBERIAN BELLOTA HAM

19,00€


TARTAR DE ATÚN CON AGUACATE

TUNA TARTARE WITH AVOCADO

20,00€


ENTRANTES CALIENTES

WARM STARTERS

LANGOSTINOS PIL-PIL

PIL-PIL PRAWNS

 

13,50€


BUÑUELOS DE BACALAO

CODFISH FRITTER

   

9,50€


ROLLITO DE PRIMAVERA DE SECRETO IBÉRICO

IBERIAN SECRET SPRING ROLL

   

14,50€


HUEVOS ESTRELLADOS

Jamón y patatas

STARRY EGGS

Ham and potatoes

    

11,80€


CROQUETAS DE MARISCO

Con cebolla frita

HOMEMADE SEAFOOD CROQUETTES

    

11,00€


PATATAS BRAVAS CON SALSA BRAVA Y MAYONESA KINCHI

BRAVA POTATOES WITH BRAVA SAUCE AND KINCHI MAYONNAISE

   

12,50€


GAMBONES THAY REBOZADOS EN PANKO

THAY PRAWNS BREADED IN PANKO

 

12,50€


PULPO A LA GALLEGA

OCTOPUS GALICIAN STYLE

 

18,50€


GAMBAS PIL-PIL DE TEQUILA Y PARMESANO

TEQUILA PIL-PIL LOBSTERS AND PARMESAN

   

14,00


BERENJENAS CON MIEL DE CAÑA

FRIED AUBERGINES WITH HONEY

   

8,50€


ARROCES

RICE

PAELLA DE MARISCO

SEAFOOD PAELLA

     

17,50€

x pax (2 pax min)


PAELLA MIXTA DE POLLO Y MARISCOS

CHICKEN AND SEAFOOD PAELLA

     

16,00€

x pax (2 pax min)


PAELLA DE POLLO Y VERDURA

CHICKEN AND VEGETABLES PAELLA

     

15,00€

x pax (2 pax min)


ARROZ CALDOSO DE BOGAVANTE O CARABINERO

LOBSTER OR LANGOUSTINE PAELLA SERVED IN ITS BROTH

     

P.P

x pax (2 pax min)


FIDEÚA DE MARISCO CON ALIOLI

SEAFOOD FIDEUA WITH ALIOLI

     

17,00€

x pax (2 pax min)


PAELLA NEGRA CON MARISCO Y ALIOLI

BLACK PAELLA SERVED WITH SEAFOOD AND GARLIC ALIOLI

     

17,00€

x pax (2 pax min)


ARROZ DEL SEÑORITO

CHEFFT’S PAELLA

      

16,50€

x pax (2 pax min)


FRITURAS

FRIED FISH

ROSADA FRITA CON PATATAS FRITAS

FRIED PINK CUSK-EEL WITH POTATOES

     

14,00€


BOQUERONES FRITOS Ó AL LIMÓN

FRIED ANCHOVIES WITH OR WITHOUT LEMON

     

11,50€


CALAMARES FRITOS

FRIED SQUID

 

17,00€


PUNTILLITAS NACIONAL

 

16,50€


ADOBO

MARINATED DOGFISH

     

9,75€


FRITURA MALAGUEÑA

FRIED FISH MALAGA STYLE

 

17,00€

x pax (2 pax min)


GAMBAS DE CRISTAL CON PIMIENTOS Y HUEVOS FRITOS

WHITE PRAWN WITH FRIED EGGS AND PEPPERS

  

14,50€


MARISCOS

SEAFOOD

ALMEJAS AL AJILLO Ó MARINERA

CARLIC CLAMS OR MARINARA

  

14,50€


CIGALAS COCIDAS Ó A LA PLANCHA

COOKED OR GRILLED LANGOUSTINE

  

P.P


MEJILLONES AL VAPOR  O MARINERA

STEAM MUSSELS OR MARINARA

  

11,50€


CARABINEROS ABIERTOS CON SAL DE AJO

OPEN CARABINEROS WITH GARLIC SALT

  

P.P


BOGAVANTE ABIERTO GRILL

OPEN LOBSTERS GRILL

  

P.P


GAMBAS BLANCAS O A LA PLANCHA

STEAMED OR GRILLED PRAWNS

  

P.P


GAMBAS ROJAS O A LA PLANCHA

STEAMED OR GRILLED RED PRAWNS

  

P.P


ESPETOS

ESPETOS

SARDINAS

SARDINES

  

8,00€


CALAMAR

SQUID (500G)

  

P.P


PESCADO DE LONJA (CONSULTAR)

MARKET FISH (CONSULT)

  

P.P


DORADA (400/500G)

GUILT HEAD BREAM (400/500G)

  

24,50€


RODABALLO

TURBO FISH

  

P.P


LUBINA (400/500G)

BASS (400/500G)

  

23,00€


PULPO

OCTOPUS

  

24,00€


GAMBONES

PRAWNS

  

P.P


PASTA Y WOK

PASTA & WOK

SPAGUETIS BOLOGNESA

  

14,00€


SPAGUETIS CARBONARA

    

13,50€


SPAGHETIS CON LANGOSTINOS, AJO Y HUEVO AL PIL-PIL

SPAGHETTIS WITH PRAWNS, GARLIC, EGGS AND PIL-PIL

    

15,50€


PESCADOS

FISH

ROSADA A LA PLANCHA

GRILLED PINK CUSK-EEL

14,50€


SALMÓN A LA PLANCHA

GRILLED SALMON

18,00€


LOMO DE ATÚN A LA BRASA

GRILLED LUNCH OF TUNA

20,00€


PEZ ESPADA

SWORDFISH

21,00€


LENGUADO AL GRILL

GRILLED SOLE

23,50 €


LUBINA GRILLÉ, A LA SAL Ó AL HORNO

BASS – GRILLED, SALTED OR BAKED

P.P


DORADA GRILLÉ, A LA SAL Ó AL HORNO

GUILT HEAD BREAM – GRILLED, SALTED OR BAKED

P.P


* Todos los pescados vienen servidos con verduras salteados y patatas

* All fish dishes are served eith seauteed vegetables and potatoes

* Los pesados a la sal vienen acompañados de verduras y patatas con mojo picón

* Salted fish is served with vegetables and potatoes with spicy «mojo» sauce

* Todos los pescados pueden servirse en espeto

* All fish can be served in espeto

CARNES

MEAT

SOLOMILLO A LA BRASA

SIRLOIN STEAK OR PEPPER SAUCE

25,00€


HAMBURGUESA DE TERNERA CON BACON A LA PARRILLA Y QUESO CON LECHUGA, CEBOLLA Y TOMATE

BACON AND CHEESE BURGUER WITH LETTUCE, ONION AND TOMATO

15,00€


SOLOMILLO A LA PIMIENTA

SIRLOIN STEAK WITH PEPPER

26,50€


ENTRECOT A LA BRASA

CHARCOAL GRILLED ENRECOTE OR PEPPER SAUCE

23,50€


ENTRECOT A LA PIMIENTA

STEAK WITH PEPPER

25,00€


PALETILLA DE CORDERO ASADA CON CRUJIENTE DE AJO Y PATATAS PANADERA

ROASTED LAM SHOULDER WITH CRISPY GARLIC AND BAKERY POTATOES

P.P


THAY DE POLLO AL CURRY CON ARROZ BASMATI

CHICKEN THAY CURRY WITH BASMATI RICE

16,00€


BROCHETA SOLOMILLO CERDO

PORK TENDERLOIN SKEWER

23,50€


HAMBURGUESA CON QUESO CABRA Y CEBOLLA CARAMELIZADA

BURGUER WITH GOAT CHEESE AND CARAMELIZED ONIONS

15,80€


* Todas las carnes vienen servidas con patatas, verduras o pimientos fritos.

* All meats dished are served with potatoes, vegetables or fried peppers

NIÑOS

FOR KIDS

SANDWICH MIXTO CON PATATAS FRITAS

SANDWICH MIXTO WITH FRIES POTATOES

5,50€


NUGGETS DE POLLO CON PATATAS FRITAS

CHICKEN NUGGETS WITH FRIES

9,50€


ESCALOPE DE POLLO EMPANADO CON PATATAS

BREAD CHICKENS WITH POTATOES

11,50€


MINI CROQUETAS DE JAMON

MINI HAM CROQUETTES

10,00€


POSTRES

DESSERTS

TARTA DE QUESO CON NATA Y HELADO

HOMEMADE CHEESECAKE

7,50€


BROWNIE DE CHOCOLATE CON HELADO

CHOCOLATE BROWNIE WITH ICE CREAM

7,50€


TARTA CHOCOLATE BLANCO

WHITE CHOCOLATE CAKE

6,50€


CREPE CON NUTELLA, CHOCOLATE, CHOCOLATE BLANCO FRESA O DULCE DE LECHE

CREPE WITH NUTELLA, CHOCOLATE, WHITE CHOCOLATE, STRAWBERRY OR CARAMEL SAUCE

7,00€


CREPE CON FRUTA DE TAMPORADA NATA Y HELADO

CREPE WITH SEASONAL FRUIT, CREAM AND ICE CREA

8,50€


BROCHETA DE FRUTAS Y CHOCOLATE

FRUIT AND CHOCOLATE BROCHETTE

7,50€


HOJALDRE DE MANZANA CALIENTE CON HELADO

HOT APPLE PASTRY WITH ICE CREAM

9,00€